研究によると、中規模の小惑星の衝突は、地球の気候を4年間混乱させる可能性がありますが、海洋プランクトンは増加します。 Study reveals a medium-sized asteroid impact could disrupt Earth's climate for four years but boost ocean plankton.

Science Advancesに掲載された新しい研究では、高度な気候モデルを使用して、2182年に地球に衝突する確率が2700分の1であるベンヌのような中型小惑星の影響をシミュレートしています。 A new study in Science Advances uses advanced climate models to simulate the impact of a medium-sized asteroid like Bennu, which has a 1-in-2700 chance of hitting Earth in 2182. これは、衝突後3〜4年間、気候、大気、および植物の生命に大きな混乱をもたらすことを示しています。 It shows major disruptions to climate, atmosphere, and plant life for 3-4 years post-impact. 驚くべきことに、海洋プランクトンは6か月で回復して増加し、海洋生産性を向上させ、食料不足を緩和する可能性があります。 Surprisingly, marine plankton recovered in six months and increased, potentially boosting marine productivity and easing food shortages.