ポートランドのマークアム橋の近くで I-405とI-5のランパが閉鎖され,大きな遅れが発生しました. Semicrash near Marquam Bridge in Portland closed I-405 and I-5 ramps, causing major delays.

ポートランドのマークアム橋の近くで 半トラックが転覆事故を起こし I-405とI-5のランパが閉鎖され 交通が大きく遅れた. A semi-truck rollover crash on Wednesday morning near the Marquam Bridge in Portland caused I-405 and I-5 ramps to close, leading to significant traffic delays. 道路には瓦が散らばっていた ポートランド消防隊は負傷者はいないと確認した Debris was scattered across the road, and Portland Fire & Rescue confirmed no injuries. オレゴン 州 運輸 省 は , 被害 を 受け た 漁場 の フェンス を きれい に し て 修理 し , 午前 11 時 30 分 まで に 傾斜 路 を 再開 する 作業 を 行ない まし た。 The Oregon Department of Transportation worked to clear the site and repair a damaged catch fence, reopening the ramps by 11:30 a.m. 運転 手 たち は , 清掃 中 に 別 の ルート を 求める よう に と の 助言 を 受け まし た。 Drivers were advised to seek alternative routes during the cleanup.