殺人課は聖キルダで 不審な火災を捜査してる それが男性の死につながる Homicide detectives investigate suspicious fire in St Kilda that led to a man's death.
殺人事件の捜査が 進行中です セント・キルダで 疑わしい火災で 男が死亡した A murder investigation is underway in St Kilda, Melbourne, after a man died in a suspicious house fire on Chapel Street around 8:40 pm. 殺人課の刑事は 火と男の死亡の両方を捜査してる Homicide detectives are investigating both the fire and the man's death. 被害者の身元は公表されていない The victim's identity has not been released. 緊急サービスが現場の男を治療したが、彼は死んだ。 Emergency services treated the man at the scene, but he died. 情報を有する者は誰でも,犯罪停止者に連絡するよう勧告する. Anyone with information is urged to contact Crime Stoppers.