ラディスソンホテルグループは2024年度を記録し,そのブランドを全世界で300件を超える新ホテルで展開した.
Radisson Hotel Group had a record year in 2024, expanding its brand globally with over 300 new hotels.
ラディスソン・ホテルグループは2024年度にレコードを収録し,300以上の新しいホテルオープンと署名を備えた4万個のキーを追加した.
Radisson Hotel Group had a record-breaking 2024, adding nearly 40,000 keys with over 300 new hotel openings and signings.
同社はラディソン・ブルーブランドを拡大し,ヨーロッパで高級ホテルでのリードを維持し,ベトナムやドイツなどの新しい市場へラディソン・レッドを拡大した.
The company expanded its Radisson Blu brand, maintaining its lead in upper upscale hotels in Europe, and grew Radisson RED into new markets like Vietnam and Germany.
このグループはまた、ラディスソンが受賞した中型ブランドをリニューアルし、2025年に戦略的な展開を計画している。
The group also rebranded its midscale brand to Prize by Radisson, planning further strategic expansions in 2025.