二 人 の モーターサイクリスト が 日曜 日 に ナッシュビル で 別々 の 事故 で 死亡 し まし た。 Two motorcyclists died in separate accidents in Nashville on Sunday, with excessive speed suspected in one crash.
日曜日には23歳のマルコ・マシアスがナッシュビルのノレンズビル・パイクでバイク事故で死亡した. On Sunday, 23-year-old Marco Macias died in a motorcycle crash on Nolensville Pike in Nashville. マシアスは駐車場から道路に進入したシボレー・シルバラードに衝突し、ジープ・コンパスと衝突した。 Macias hit a Chevrolet Silverado entering the road from a parking lot and then collided with a Jeep Compass. その 原因 と 考え られ て い た の は , スピード の 過剰 な こと でし た。 Excessive speed was the suspected cause. ジープの運転手と2歳の息子は,軽傷で治療を受けた. The Jeep's driver and her 2-year-old son were treated for minor injuries. 2時間前,36歳のデレク・マクイントッシュが,トラクター・トレーラーの下にバイクが墜落した際,I-24東の別の墜落事故で死亡した. Two hours earlier, 36-year-old Derek McIntosh died in a separate crash on I-24 East when his motorcycle went under a tractor-trailer. 警察 は モーターサイクリスト に , 用心 し て ヘルメット を かぶる よう に と 警告 し まし た。 Police reminded motorcyclists to be cautious and wear helmets.