警察は、カシミールでのテロに関連した囚人にSIMカードを密輸したとして5人の容疑者を拘束した。 Police detain five suspects for smuggling SIM cards to jail inmates linked to terrorism in Kashmir.

Jamuとカシミール警察の反インテリジェンス・カシミール(CIK)ユニットは、SIMカードをスリナガル・セントラル・ジャイルに密輸した疑いのある5人の容疑者を拘束した。 テロに関与した者を含めて。 The Jammu and Kashmir Police's Counter-Intelligence Kashmir (CIK) unit has detained five individuals suspected of smuggling SIM cards into Srinagar Central Jail for use by inmates, including those involved in terrorism. 容疑者は、様々な場所から、テロリストを援助する犯罪ネットワークの一部であるとされている。 The suspects, from various locations, are believed to have been part of a criminal network aiding terrorists. テレコムサービスの提供者の役割を調査することを含めた調査は継続しており,さらに逮捕される見込みが増している. The investigation, which includes examining the roles of telecom service providers, is ongoing, with more arrests expected.