インド議会は選挙を監視する委員会を構成し,投票人リスト操作に関する懸念を強調する. Indian Congress forms committee to monitor elections, citing concerns over voter list manipulation.

インド国民議会は,インド選挙委員会による自由かつ公正な選挙の実施を監視するため,EAGLEという8つの委員会を結成した. The Indian National Congress has formed an eight-member committee called EAGLE to monitor the conduct of free and fair elections by the Election Commission of India. 委員会は当初、マハラシュトラでの投票者リスト操作について調査し、過去の選挙を検討する予定である。 The committee will initially investigate alleged voter list manipulation in Maharashtra and review past elections. この動きはデリー議会の選挙選挙の直前に起因し,議会が選挙委員会に対しした選挙操作の疑いを追及する. The move comes before the Delhi Assembly elections and follows accusations of electoral manipulation made by the Congress against the Election Commission.