コールズ は , 価格 の 上昇 や 政治 的 圧力 の 中 で , 利潤 を 高める ため に 2,500 の 製品 を 削減 し て い ます。 Coles cuts 2,500 products to boost profitability amid rising costs and political pressure.

オーストラリアのスーパーチェーン・コールズは、価格の上昇や生活費の高騰に伴う危機に際して利益を維持するために2500品の製品を削減することを計画している。 Australian supermarket chain Coles plans to cut 2,500 products to maintain profitability amid rising costs and the cost-of-living crisis. 政治 家 たち から の 圧力 に 直面 し て , 価格 を 下げ , 供給 者 に 対する 支払い を 増やす こと に よっ て も , 経済 闘争 に 対する 顧客 の 欲求 不満 に 対処 し ます。 Facing pressure from politicians to lower prices and increase payments to suppliers, Coles also deals with customer frustration over financial struggles. この 削減 計画 の 目的 は , 作業 を 流線 化 さ せ , 競争 力 を 高める こと に あり ます。 This reduction aims to streamline operations and offer more competitive pricing.