オーストラリアの小売業は2024年に様々な回復力を示しており,一部の利益は示されているが,コストの圧力は高まっている. Australian retail shows mixed resilience in 2024, with some gains but growing cost pressures.

オーストラリアの小売店は2024年,生活費の高騰や金利の上昇にかかわらず,回復力を見せた. The Australian retail sector showed resilience in 2024, despite cost-of-living pressures and rising interest rates. 11月の支出は増加したが,小売業者の業績は変化し,JB Hi-FiやAdairsのようなものは成長し,Woolworthsのようなものは苦戦した. Spending increased in November, but retailer performance varied, with some like JB Hi-Fi and Adairs growing while others like Woolworths struggled. オーストラリア人はより価値意識が高まり、マージンに影響を及ぼしている。 Australians are becoming more value-conscious, affecting margins. 利益見通しは混在しており,銀行は堅調だが,特にコモンウェルズ銀行では過大評価の懸念に直面している. The earnings outlook is mixed, with banks in solid shape but facing overvaluation concerns, particularly for Commonwealth Bank. 保険 会社 は , 医療 機関 が あまり 効果 を 上げ て い ない 間 に , 良い 成果 を 上げる こと が 期待 さ れ て い ます。 Insurance companies are expected to perform well, while the healthcare sector may underperform. 地政的不確実さは市場の変動を生じる可能性がある. Geopolitical uncertainty could cause market volatility.