混乱をなくすために 車の命名システムを簡素化しました 3月4日に新しいA6 Avant TFSIがデビューします Audi simplifies its car naming system to end confusion, set to debut new A6 Avant TFSI on March 4th.

混乱をなくすために 自動車の命名システムを簡素化しています Audi is simplifying its vehicle naming system to clear up confusion. 新しい制度では,AやQなどのイニシャル文字を,その次には1から8の数字をサイズとして使用し,もはや奇型又は偶数型を経由してパワートレーニングの種類を指定することはない. The new system will use initial letters like A or Q, followed by numbers 1 to 8 for size, and will no longer specify powertrain type through odd or even numbers. ボディスタイルとパワートレーニングのコードは,ガス用TFSI,ハイブリッド用TFSI,EVS用電子回路などを含む. Body style and powertrain codes will be included, like TFSI for gas, TFSI e for hybrid, and E-tron for EVs. この変更は顧客のフィードバックや販売業者のフィードバックを反映し,モデルの識別を明確にするためである。 The changes reflect customer and dealer feedback and aim to make model identification clearer. A6 アバント TFSIは,3月4日デビューに設定された新名大会を初めて利用する. The A6 Avant TFSI will be the first to use the new naming convention, set to debut on March 4th.