カンザスシティの教会で火災が発生し 1人の死亡が確認され 原因と身元が調査中です Vacant Kansas City church fire leads to one death; cause and identity under investigation.
カンザスシティー に ある 空き家 の 教会 は 土曜 日 の 早朝 に 火事 に 襲わ れ , 一 人 の 人 が 死亡 し まし た。 A vacant church in Kansas City caught fire early Saturday morning, leading to one death. 消防 士 たち は , 午前 2 時 15 分 ごろ , 煙 と 火 が 出 た と いう 報告 に こたえ て , 火 を 消し た あと 中 に 死体 が ある の を 発見 し まし た。 Firefighters responded to reports of smoke and fire around 2:15 a.m. and found a body inside after extinguishing the flames. 火災の原因及び被害者の身元はカンザス市消防署及び警察署が調査している. The cause of the fire and the victim's identity are under investigation by the Kansas City Fire Department and Police Department. 逮捕 に 至る 情報 の ため に 賞金 が 贈ら れ て い ます。 A reward is being offered for information leading to an arrest.