カシュマイリ指導者はパンディットの無事復帰のための委員会を提案し,和解と発展を目指す. Kashmiri leader proposes committee for Pandits' safe return, aiming to reconcile and develop.

カシミールの主要な指導者であるミルワイズ・ウマル・ファルークは、カシミールのパンディットが先祖代々の家に安全に帰還できるよう、コミュニティ間委員会の設立を提案した。 Mirwaiz Umar Farooq, a key Kashmiri leader, has proposed forming an Inter-Community Committee to facilitate the safe return of Kashmiri Pandits to their ancestral homes. 委員会は,和解,経済発展,カシュミールの文化遺産の保全を推進することを目指す. The committee aims to promote reconciliation, economic development, and preserve Kashmir's cultural heritage. ファルーク は , 政治 に 関与 せ ず に 人道 的 な 問題 に 取り組む こと の 必要 性 を 強調 し まし た が , インド 軍 が その 地域 で 直面 し て いる 問題 も 認め て い ます。 Farooq emphasized the need to address humanitarian issues without politicizing them, while also acknowledging the challenges faced by the Indian Army in the region.