コネチカット州知事のネッド・ラモントは270億円の予算を公表し、連邦政府の削減の可能性に直面している。 Connecticut Governor Ned Lamont unveils $27 billion budget, facing potential federal cuts.
コネチカット州知事 ネッド・ラモントは 270億円の予算を 公表する予定です 連邦資金削減の懸念が Connecticut Governor Ned Lamont is set to unveil a $27 billion budget amid concerns over potential federal funding cuts. 予算 は 特別 な 教育 や 幼い ころ から の プログラム に 費やす お金 を 増やし , 医療 費 を 上げる こと が あり ます。 The budget increases spending on special education and early childhood programs and may boost Medicaid reimbursement rates. 連邦政府の予算削減が起こると 州は現在40億ドルという 緊急資金を使って 支出を賄うかもしれません If federal cuts occur, the state may use its rainy-day fund, currently at $4 billion, to cover expenses. ラモン は , 財政 上 の 危険 と 戦略 上 の 投資 と の 平衡 を 取る こと を 目標 に し て い ます。 Lamont aims to balance fiscal prudence with strategic investments.