十 代 の 二 人 を 含む 3 人 の 容疑者 は , ポートランド で カージャック と 衝突 事故 で 逮捕 さ れ まし た。 Three suspects, including two teens, arrested after carjacking and crash in Portland.
10代の2人,ジュリアン・D・レーンという27歳の男性を含む3人の容疑者が,ポートランド南東部の自動車ジャック事件で逮捕された. Three suspects, including two teenagers and a 27-year-old man named Julian D. Lane, were arrested after a carjacking in Southeast Portland. 犯人 は 銃 で 車 を 盗ん だ 後 , 警察 を 逃れ よう と し て い た 時 に ごみ の トラック に 激突 し まし た。 The suspects stole a car at gunpoint and later crashed into a garbage truck while trying to evade police. レーンは第1級強盗や警察官の逃亡などの罪に問われており、ティーンエイジャーは第1級強盗で起訴されています。 Lane faces charges including first-degree robbery and attempting to elude a police officer, while the teenagers are charged with first-degree robbery. ポートランド警察は 事件を捜査しています The Portland Police Bureau is investigating the incident.