二 人 の 受刑 者 は サウスカロライナ 州 の 刑務 所 で 死亡 し , 当局 に よる 調査 が 始まり まし た。 Two inmates died at detention centers in South Carolina, triggering investigations by authorities.

一 受刑者が1月29日水曜日にフィレンツェ郡検察センターで死亡したため,南カロライナ州法執行局及び郡検察局による調査を行った. An inmate died at the Florence County Detention Center on Wednesday, January 29, prompting an investigation by the South Carolina Law Enforcement Division and the county coroner's office. ドーチェスター郡では,49歳の囚人がL.C.で死亡したのが発見された. In Dorchester County, a 49-year-old inmate was also found dead at the L.C. 騎士保護センター 命を救う措置が失敗しました Knight Detention Center, with life-saving measures unsuccessful. どちら の 事件 も 調査 の 対象 と なっ て おり , 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。 Both incidents are under investigation, and no further details have been released.