Cen. ウォーレンはケネディに ワクチンの姿勢と財政の絆を疑問視する Sen. Warren questions Kennedy's vaccine stance and financial ties during HHS confirmation hearing.

ロバート・F・ケネディ・ジュニアが,厚生労働大臣の査定の審理をした際,エリザベス・ウォーレン上院議員は,ワクチン製造業者に対する訴訟から過去に生じた財政上の利益のため,彼の利害衝突の可能性について疑問を投げかけた. During Robert F. Kennedy Jr.'s confirmation hearing for Health and Human Services Secretary, Senator Elizabeth Warren questioned his potential conflict of interest due to his past financial gains from lawsuits against vaccine makers. ウォーレン氏はケネディに任期中および任期後の4年間, 製薬会社からの賠償を受け付けないようにすることを要求したが,ケネディは倫理的指針に従うことに同意したが, 製薬会社への訴訟を控えるつもりはなかった. Warren demanded Kennedy commit to not accepting compensation from drug companies during and for four years after his tenure, but Kennedy only agreed to comply with ethical guidelines, not to forgo suing drug companies. ウォーレンは、ケネディの反対姿勢が,公衆衛生政策や訴訟に影響を与える可能性があると懸念を表明した。 Warren expressed concern that Kennedy's anti-vaccine stance could influence public health policies and lawsuits.