英国は,オックスフォードとケンブリッジの間のハイテク廊下を2035年までに78bnで増やし,経済を向上させることを計画している. UK plans high-tech corridor between Oxford and Cambridge to boost economy by £78bn by 2035.
英国首相レイチェル・リーブスは,2035年までにイギリス経済に78bnを加えることを目的として,オックスフォードとケンブリッジの間のハイテク廊下の開発計画を発表した. UK Chancellor Rachel Reeves announced plans to develop a high-tech corridor between Oxford and Cambridge, aiming to add £78bn to the UK economy by 2035. Oxford-Camber アークには,新たな鉄道の連結,道路のアップグレード,ケンブリッジの4500軒の新住宅を含むが,プロジェクト・チャンピオンとしてパトリック・ヴァランス卿が任命された. The Oxford-Cambridge Arc includes new rail links, road upgrades, and 4,500 new homes in Cambridge, with Sir Patrick Vallance appointed as the project champion. この計画には,地域の急成長に不可欠な水不足に対処するための新たな貯水池の開発も係る. The plan also involves developing new reservoirs to address water scarcity, crucial for the region's rapid growth. 幾つ か の プロジェクト に 地元 で 反対 さ れ て いる に も かかわら ず , 産業 界 の 指導 者 たち は , 革新 と 経済 的 な 生産 力 を 高める と いう 構想 を 歓迎 し て い ます。 Despite local opposition to some projects, industry leaders welcome the initiative to boost innovation and economic output.