法律事務所はカナダで 提唱された 資本利益税の早期導入を 阻止する命令を求めた Law firm seeks injunction to block early implementation of proposed higher capital gains tax in Canada.

ブリティッシュコロンビア州の法律事務所は、カナダ歳入庁が提案されたキャピタルゲイン税の引き上げが議会で可決される前に施行するのを防ぐための差し止め命令を提出しました。 A British Columbia law firm has filed an injunction to prevent the Canada Revenue Agency from enforcing a proposed capital gains tax hike before it is passed by Parliament. 自由政府の春予算は,資本収入の額を半分から2/3に増額し,収入が25万ドルを超える個人に影響を及ぼすことを目的としている. The Liberal government's spring budget aims to increase the tax rate on capital gains from one-half to two-thirds, affecting individuals with earnings over $250,000. 議案はまだ法令で定められていないものの,CRAは,議会の再開及び発令の発動がない限り,この変更を実施することを計画している. Despite the proposal not yet being law, the CRA plans to enforce the change unless Parliament resumes and signals otherwise. 法律事務所は現在の税率を維持しようとしています. The law firm seeks to keep the current tax rate in place.