ボーモント・ラマーレ=コンドン元警官は 2つの殺人容疑で起訴され 精神鑑定を受けることになる Former officer Beaumont Lamarre-Condon faces charges for two murders and will undergo psychiatric testing.

元警察官のボーモント・ラマール・コンドンは、カンタス航空の客室乗務員ルーク・デイヴィスとテレビ司会者のジェシー・ベアードを殺害した容疑で告発された後、精神鑑定を受けることになった。 Former police officer Beaumont Lamarre-Condon will undergo psychiatric testing after being accused of murdering Qantas flight attendant Luke Davies and TV presenter Jesse Baird. ラマール・コンドンは、家庭内暴力関連の殺人2件と不法侵入1件を含む罪に問われている。 Lamarre-Condon faces charges including two counts of domestic violence-related murder and one of break and enter. 警察は彼がバードを狙った数ヶ月後に 犠牲者を撃ったと主張している Police allege he shot the victims after months of targeting Baird. 彼の弁護人は検察官から完全な証拠を待ち受けている。 His lawyers await full evidence from prosecutors. この訴訟は3月に裁判所に戻るように定められている. The case is set to return to court in March.