ソラノ・ウィデンマン・リーダーズ・アカデミーは 銅の盗難により 停電が起こって 閉鎖されました Solano Widenmann Leadership Academy closed after copper theft caused power outage, affecting 600 students.

カリフォルニア州バレージョのソラノ・ワイドンマン監督アカデミーは、停電の原因となった銅の窃盗事件から少なくとも1週間は閉鎖された. Solano Widenmann Leadership Academy in Vallejo, California, has been closed for at least a week after a copper theft caused a power outage. 窃盗 は 金曜 日 の 夕方 から 土曜 日 の 朝 まで 続き , 600 人 ほど の 学生 に 影響 を 与え , バスケットボール の 試合 を 中止 さ せ まし た。 The theft occurred between Friday evening and Saturday morning, affecting about 600 students and canceling a basketball competition. ヴァレジョ警察は調査しており,学校区は修繕及び警備の改善に努めている. The Vallejo Police Department is investigating, and the school district is working on repairs and security improvements. 閉会 が 延長 さ れる なら , 別 の 教育 の 取り決め が 設け られ ます。 If the closure extends, alternative educational arrangements will be made.