ルーマニアの自由党は,クリン・アントネスクを大統領候補として選任する. Romanian National Liberal Party chooses Crin Antonescu as their presidential candidate.
ルーマニア の 国家 自由 党 ( PNL ) は , 5 月 4 日 と 18 日 に 行なわ れる 来たる べき 大統領 選挙 の 候補 者 と し て , 全員 一致 で クレーン ・ アントネスク を 選定 し まし た。 The National Liberal Party (PNL) in Romania has unanimously chosen Crin Antonescu as their candidate for the upcoming presidential elections on May 4 and 18. PNL の 元 大統領 アントネスク は , 全国 会議 の 代表 者 664 人 全員 から 支持 を 受け まし た。 Antonescu, a former PNL president, received backing from all 664 delegates at the National Council meeting. PNL,社会民主党,ハンガリー民主連合の連合は,投票の分割を防止するため,単独の候補者を支援することを目指す. The coalition of PNL, Social Democrats, and Hungarian Democratic Union of Romania aims to support a single candidate to prevent vote splitting. しかし,その候補は2月2日の会議で最終承認が必要である. However, the candidacy still needs final approval at a congress on February 2nd.