オランダ の 裁判 所 は 政府 に , 2030 年 まで に 窒素 の 排出 量 を 減らす よう 命じ たり , 1 億 1,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 罰金 を 科し たり し ます。 Dutch court orders government to cut nitrogen emissions by 2030 or face a €10 million fine.

オランダ の 一 裁判 所 は , 政府 に 対し て , 2030 年 まで に 窒素 排出 量 を 減らす と いう 目標 を 達成 する よう 命じ まし た。 A Dutch court ordered the government to meet nitrogen emissions reduction goals by 2030, or face a €10 million fine. 同 裁判 所 は , 汚染 に 対処 する 具体 的 な 計画 が ない こと , 特に 保護 さ れ て いる 自然 保護 地域 の 近く に ある と し て 政府 を 批判 し まし た。 The court criticized the government for lacking a concrete plan to address pollution, especially near protected nature areas. この判決は,EUの要件に適合させる圧力を強化するため,前項の削減協定を破棄し,その効力を高めるものとする. This ruling follows the scrapping of a previous reduction agreement and intensifies pressure to meet EU requirements. 窒素 排出 の 重要 な 源 で ある 農業 地区 は , 調査 の 対象 と なっ て い ます。 The agricultural sector, a significant source of nitrogen emissions, has faced increased scrutiny.