十代の少年は警察の車にぶつかって逮捕し,高速追跡中に車両に火をつけさせた. Teen arrested after crashing into police cars and setting car on fire during high-speed chase.

ウィンストン・サレム出身の16歳の少年は,銃声の通報を受けて追跡を指揮した後,逮捕された. A 16-year-old from Winston-Salem was arrested after leading police on a chase following reports of gunshots. 追跡 中 , 彼 は 2 台 の 警察 車 に ぶつかり , 電話 棒 に 衝突 し , 車 に 火 が つき まし た。 During the pursuit, he rammed into two police cars and crashed into a telephone pole, causing his car to catch fire. 一 人 の 若い 乗客 は 負傷 し まし た が , 批判 的 で は あり ませ ん でし た。 A juvenile passenger was injured but not critically. 新しい州法の下で成人として起訴されたこの10代の少年は、政府関係者に対する凶器による暴行と逃亡の重罪の2つの罪に問われており、さらに多くの容疑が保留されています。 The teen, charged as an adult under new state law, faces two counts of assault with a deadly weapon on a government official and felony flee to elude, with more charges pending.