BMWがトーリングトンで電柱を割った後,運転手が逃亡.ハイランド通りは閉鎖. Driver flees after BMW crash snaps utility pole in Torrington; Highland Avenue closed.

トーリングトンでは 金曜日の夜に 事故が起きた BMWが電源の柱に衝突し 柱が割れた In Torrington, a crash on Friday night involving a BMW hitting a utility pole caused the pole to snap. 運転 手 は 現場 から 逃げ , 別 の 車 で 拾わ れ た の か も しれ ませ ん。 The driver fled the scene and may have been picked up by another car. ハイランド ・ ストリート は , 作業 員 が 破損 物 を 一掃 し , 新しい 棒 を 取り付ける の で 閉鎖 さ れ ます。 Highland Avenue is closed as crews clear debris and install a new pole. 警察は運転士の居所を捜査し、捜索中です トリントン警察署に連絡するために 情報提供者を要請しています Police are investigating and seeking the driver's whereabouts, asking anyone with information to contact the Torrington Police Department.