ベトナム人女性とシンガポール人男性は,シンガポールで公衆のわいせつな行為で起訴され,刑務所や罰金のリスクを冒している. A Vietnamese woman and a Singaporean man face charges for public indecency in Singapore, risking jail and fines.

31歳のベトナム人女性Nguyen Thi Ngoc Lanと35歳のシンガポール人男性、エイドリアン・チン・カー・シーアンがシンガポールで公衆のわいせつな行為で起訴された. A 31-year-old Vietnamese woman, Nguyen Thi Ngoc Lan, and a 35-year-old Singaporean man, Adrian Ching Kah Siang, were charged with public indecency in Singapore. ランは胸を露呈し,公衆の面前でわいせつな行為を行っていると非難されているが,Chingは監視役として彼女を助けると非難されている. Lan is accused of exposing her chest and performing an obscene act in public, while Ching is charged with assisting her as a lookout. 有罪 と され た 場合 に は , 最高 3 か月 の 懲役 刑 と 2,000 ドル の 罰金 を 科さ れ ます。 If convicted, both face up to three months in jail and fines of up to $2,000. 裁判所は彼らの関係を明らかにしていない. The court has not disclosed their relationship.