激しい 嵐 に よっ て , NSW 地域 9 か所 で 自然 災害 が 宣言 さ れ , 回復 の ため の 救援 活動 が 開始 さ れ ます。 Severe storms prompt natural disaster declarations in nine NSW areas, triggering recovery aid.
ニューサウスウェールズ 州 の ハンター 地区 の 9 か所 に は , セズナック , ダンググ , シングルトン , アッパーハンター など が あり , 暴風雨 の ため 自然 災害 地帯 が 指定 さ れ て い ます。 Nine local government areas in the Hunter region of New South Wales, including Cessnock, Dungog, Singleton, and Upper Hunter, have been declared natural disaster zones due to severe storms. この宣言は,災害復興に不可欠な資金を提供し,被災地域住民の緊急支援,低所得住民の補助,クリーンアップ及び復興の支援を図るものとする. The declaration will provide essential disaster recovery funding, aiding affected communities with emergency accommodation, grants for low-income residents, and support for clean-up and restoration efforts. また,小企業,主要生産者,非営利団体,スポーツクラブも財政援助を受ける. Small businesses, primary producers, non-profits, and sports clubs will also receive financial assistance.