CMAの調査の結果,Googleは英国で偽のレビューと戦うための新しい措置に同意した. Google agrees to new measures to fight fake reviews in the UK, following a CMA investigation.

Googleはイギリスにおける偽のオンラインレビューに対抗する新たな措置について合意し,競争・市場庁(CMA)による調査(CAMA)を受けている. Google has agreed to new measures to combat fake online reviews in the UK, following an investigation by the Competition and Markets Authority (CMA). 会社は,不正な評価を検出し,削除し,関連企業及び関係者を罰する,より厳格な措置を講ずる. The company will implement stricter steps to detect and remove fraudulent reviews and penalize businesses and individuals involved. 虚偽のレビューをしたイギリスの企業は,警告の注意を喚起し,新評価の停止に直面する一方,再犯者は,最高6ヶ月もの間,その評価を抹消している可能性がある. UK businesses with fake reviews will face warning alerts and a halt on new reviews, while repeat offenders may have their reviews deleted for up to six months. Googleはまた、消費者が不審なレビューを報告しやすいようになっている。 Google will also make it easier for consumers to report suspicious reviews. CMAのCEOであるサラ・カーレル氏は,これらの変更により,信頼の置ける審査の堅実なプロセスが確保されるだろうと語った. The CMA's CEO, Sarah Cardell, said these changes will ensure robust processes for trustworthy reviews. ウォッチドッグ は アマゾン で も 同様 の 問題 を 調査 し て い ます。 The watchdog is also investigating Amazon for similar issues.