24 歳 の ディラン ・ トマス は , 友人 の ウィリアム ・ ブッシュ を 23 歳 で 殺害 し , 2023 年 に クリスマスイブ に 死刑 を 宣告 さ れ まし た。 Dylan Thomas, 24, sentenced to life for murdering his friend William Bush, 23, on Christmas Eve 2023.

パイ会社の大亨の孫である 24歳のディラン・トーマスは 2023年のクリスマスイブに 子供時代の友人である 23歳のウィリアム・ブッシュを殺害した罪で 最低19年の懲役を宣告されました Dylan Thomas, 24, the grandson of a pie company tycoon, has been sentenced to life in prison with a minimum of 19 years for murdering his childhood friend, William Bush, 23, on Christmas Eve 2023. 襲撃は、統合失調症を患っているトーマスが首の解剖学的構造をオンラインで検索した後、カーディフのランダフにある自宅で発生しました。 The attack occurred at their home in Llandaff, Cardiff, after Thomas, who suffers from schizophrenia, had searched online for the anatomy of the neck. ブッシュの家族は,この犯罪を"卑劣"と表現し,トーマスが決して釈放されないことを希望した. Bush's family described the crime as "barbaric" and expressed their hope that Thomas will never be released. トマス は 以前 , バギンガム 宮殿 に 侵入 し て 逮捕 さ れ て い まし た。 Thomas had previously been arrested for breaking into Buckingham Palace.