デリー警察は1万5千人の警官と 上級技術部隊を 共和国・デイの警備に配備する
Delhi Police will deploy 15,000 officers and advanced tech for Republic Day security.
デリー警察は,リパブリック・デイに70人以上の準軍部隊と1万5000人以上の警察官を配備する予定で,ドローンやカメラや顔認識技術を含む広域の警備措置を講じている.
Delhi Police will deploy 70 paramilitary units and over 15,000 officers for Republic Day, with extensive security measures including drones, CCTV cameras, and facial recognition technology.
市は厳重な監視下に置かれ,警備員は厳重に警戒し,危険を防止するため,複数の検察及びバリケードを設置する.
The city will be under tight surveillance, with security personnel on high alert and multiple layers of checks and barricades in place to prevent any threats.
人工的情報通信カメラと防災チェックも,パレードルートや高台の区域で活用される.
Artificial Intelligence-enabled cameras and anti-sabotage checks will also be utilized along the parade route and in high-footfall areas.