イギリス首相スターマーは,司法審査を制限することによって,インフラ整備事業の加速を図るための改革を計画している. UK PM Starmer plans reforms to speed up infrastructure projects by limiting judicial reviews.
イギリスのケイル・スターマー首相は,原子力発電所,風力発電所,道路などの主要なインフラ整備事業のスピードを上げるため,司法審査のプロセスを改革する計画である. UK Prime Minister Sir Keir Starmer plans to reform the judicial review process to speed up major infrastructure projects like nuclear power plants, wind farms, and roads. この変更は,無価値とみなされる事件について,書きかけの段階を削り,訴訟裁判所の訴えを阻害することになる. The changes will scrap the written stage for cases deemed without merit and prevent them from appealing to the Court of Appeal. 政府は,次に掲げる選挙によって,150の主要事業決定を実施するとともに,遅滞と費用の削減を目指す. This aims to reduce delays and costs, with the government committing to 150 major project decisions by the next election. しかしこの動きは,環境への影響や経済復興を憂慮する者から批判を受けている. The move, however, faces criticism from those concerned about environmental impacts and economic recovery.