ウィニペグ から 盗難 車 を 所有 し て い た こと で , 二 人 の 男 が マニトバ 州 オナレ で 逮捕 さ れ まし た。 Two men were arrested in Onanole, Manitoba, for possessing a stolen vehicle from Winnipeg.

マニトバ 州 オナニオール で は , ウィニペグ から 盗難 車 が 追跡 さ れ た ため , 二 人 の 男 が 逮捕 さ れ まし た。 Two men were arrested in Onanole, Manitoba, after a stolen vehicle from Winnipeg was tracked down. 運転手,サスカトゥーンから28歳のクリスチャン・モリン,事件なしで逮捕されましたが, 乗客,25歳のブレンダン・ノイフェルドは, スタインバッハから逃げたが,警察犬に捕まえた. The driver, 28-year-old Christian Morin from Saskatoon, was arrested without incident, while the passenger, 25-year-old Brendan Neufeld from Steinbach, fled but was caught by a police dog. 二 人 と も , 5,000 ドル ( 約 15 万 円 ) 以上 の 盗品 を 所有 し て いる と し て 訴え られ て い ます。 Both face charges for possessing stolen property over $5,000. ノイフェルドはまた、逮捕と未解決の令状に抵抗することに直面している。 Neufeld also faces resisting arrest and an outstanding warrant. 彼ら は 法廷 の 保留 期日 に 釈放 さ れ まし た。 They were released pending court dates.