ウォッドビルで男が死亡 住宅火災 恐らく冷凍時に使用されたプロパン暖房で発生した Man dies in Woodville house fire likely caused by a propane space heater used during cold snap.

一 人 の 男 の 人 は , 水曜 日 の 早朝 に テキサス 州 ウッドビル で 家 の 火災 で 死亡 し まし た。 A man died in a house fire in Woodville, Texas, early Wednesday morning, likely caused by a propane space heater used due to cold weather. 火事は午前5時頃 マーティン・ルター・キング・ドライブで起きました The fire occurred around 5:00 AM on Martin Luther King Drive. ウッドビル消防署は14人員と2台のエンジンで対応した. The Woodville Fire Department responded with 14 personnel and two engines. 州消防署は正確な原因を調査する. The State Fire Marshal's Office will investigate the exact cause. これは火曜からこの地域の気象に関係する2番目の火災である. This is the second weather-related fire in the area since Tuesday. 消防署長 アラン・ガーターナーは 暖房器の使用に注意し 煙探知器が機能していることを確認するよう 促しています Fire Chief Alan Gartner urges caution when using heaters and to ensure smoke detectors are functioning.