ウエストバージニア 州 の 幹線 道路 の 作業 員 たち は , 62 番 の 道路 に 穴 を 掘っ て い た トラック で 重傷 を 負い まし た。 West Virginia highway worker severely injured by truck while repairing pothole on Route 62.

ウェストバージニア州高速道路局の労働者が 62号線の穴を修理している間に トラックにかれて 骨折した股関節と腕と肩を傷つけた A West Virginia Division of Highways worker was hit by a truck while repairing a pothole on Route 62 in Mason County, sustaining a fractured femur, broken arm, and separated shoulder. 作業 員 と 同僚 は 反射 的 な 衣服 を 身 に 着け て おり , トラック に は ライト が 点灯 し て い まし た。 The worker and a colleague were wearing reflective clothing and their truck had flashing lights. 運輸 長官 は 安全 性 を 強調 し , 負傷 し た 労働 者 は 集中 治療 を 受け て 回復 し つつ あり ます。 The Transportation Secretary emphasized safety, and the injured worker is recovering in intensive care.