世界の指導者たちは、トランプ氏の2度目の就任式を、希望と警戒感を織り交ぜた複雑なメッセージで迎えました。 Global leaders greeted Trump's second inauguration with mixed messages, blending hope and caution.

2025年1月20日、ドナルド・トランプが大統領として2期目に就任しました。 On January 20, 2025, Donald Trump was inaugurated for a second term as President. 世界の指導者たちはトランプ氏を祝福し、彼の予測不可能なリーダーシップスタイルにもかかわらず、良好な関係を維持することの重要性を強調した。 World leaders congratulated Trump, emphasizing the importance of maintaining good relations despite his unpredictable leadership style. 注目すべき反応には、インドのモディ首相、イスラエルのネタニヤフ首相、ドイツのショルツ首相などの指導者からのメッセージが含まれ、全員が協力とパートナーシップの必要性を強調しました。 Notable reactions included messages from leaders like India's Prime Minister Modi, Israel's PM Netanyahu, and Germany's Chancellor Scholz, all stressing the need for cooperation and partnership.