大雨 と 強い 風 が オークランド と ノースランド を 脅かし , 洪水 や 危険 な 運転 に 対する 警告 と なっ て い ます。 Heavy rain and strong winds threaten Auckland and Northland, warning of flooding and dangerous driving.

豪雨と強い風が オークランドとノースランドに 襲うと予想され 洪水と危険な運転状況への警告が Heavy rain and strong winds are expected to hit Auckland and Northland, with warnings for flash flooding and hazardous driving conditions. NZ 運輸庁は,すべてのドライバー,特に高架自動車やバイクの運転者は,道路の通行止めや表面の浸水により注意力と速度の調整を行うことを勧告している. The NZ Transport Agency advises all drivers, especially those in high-sided vehicles and motorcycles, to exercise caution and adjust speeds due to potential lane closures and surface flooding. 家 の 人 たち は , 屋外 に ある 物 を 隠し , 弱い 隣人 を 援助 する こと に よっ て 準備 を する よう 勧め られ て い ます。 Residents are urged to prepare by securing outdoor items and assisting vulnerable neighbors.