オーストラリアは2030年までに銅をファイバーに置き換え,ブロードバンドをアップグレードするために38億ドルを約束しています. Australia pledges $3.8 billion to upgrade broadband, replacing copper with fiber by 2030.

オーストラリア政府は2030年までに老朽化した銅線を光ファイバーで置き換えることを目標に,全国ブロードバンドネットワーク (NBN) のアップグレードに38億ドルの資金を約束した. The Australian government has pledged $3.8 billion to upgrade the National Broadband Network (NBN), aiming to replace aging copper connections with fiber optics by 2030. このアップグレードは,主に農村地域における約62万2千人の接続の恩恵を受けるものと見積もられているが,利用者は,100 Mbpsプランを選択することで,繊維から家庭へのアップグレードを要求しなければならない. This upgrade, expected to benefit nearly 622,000 connections, mostly in rural areas, will require users to request a fiber-to-the-home upgrade by opting for a 100 Mbps plan. これ に は 別 の 犠牲 が 伴い ます が , 専門 家 たち は , 科学 技術 の 分野 に おける 進歩 を 含め , 経済 面 で の 大きな 益 を 予測 し て い ます。 While this comes at an additional cost, experts predict significant economic benefits, including advancements in technology fields.