インド当局は,元チフィ大臣のアーヴィンド・ケリフル氏を不正行為の疑いで起訴する許可を付している. Indian authorities grant permission to prosecute ex-Chief Minister Arvind Kejriwal for alleged bribery.
インド内務省は,強制執行局 (ED) に,廃止されたデリー消費税政策2021-22に関連する資金洗浄の疑いについて,デリー元市長アーヴィンド・ケジリワルを起訴する許可を付与した. The Indian Home Ministry has granted the Enforcement Directorate (ED) permission to prosecute former Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal for alleged money laundering related to the scrapped Delhi Excise Policy 2021-22. ケジリワルは,酒商から賄賂を受け取ったという罪に問われているが,彼はそれを否定している. Kejriwal faces charges of receiving bribes from liquor traders, which he denies. この出来事は,デリー議会選挙前に彼の政治地位に影響を与えるかもしれない. This development could affect his political standing ahead of the upcoming Delhi Assembly election. 最高裁判所は,このような訴追については,その監察官に対し,内務省の具体的な許可が必要であると定めていた. The Supreme Court had ruled that the ED needs specific permission from the Home Ministry for such prosecutions.