絶滅種の再生を目指すコロスカルバイオサイエンスは200Mを確保し、テキサスの初の"ドラコーン"となる。 Colossal Biosciences, aiming to revive extinct species, secures $200M, becoming Texas's first "decacorn."

遺伝子工学によって 絶滅したマムスやドードーのような 種を復活させることを目指す 巨大バイオサイエンス社は Cシリーズで 2億ドルを調達し 評価額を102億ドルに上げました Colossal Biosciences, a company aiming to revive extinct species like the woolly mammoth and dodo through genetic engineering, has raised $200 million in Series C funding, boosting its valuation to $10.2 billion. このため,テキサス州初の"デカコーン"という,民間企業が100億ドル以上の価値を有する. This makes it Texas's first "decacorn," a term for privately-held companies valued over $10 billion. この資金は,環境保全と絶滅対策の推進を図るため,研究室の拡張とチームの成長を支援するものとする. The funding will support lab expansions and team growth to advance conservation and combat extinction.