EU は , ヨーロッパ の 医療 機関 会社 に 対する 差別 と され て いる もの に 対する 市場 の 規制 を 受け て 中国 を 脅かし て い ます。 EU threatens China with procurement market restrictions over alleged discrimination against European medical device firms.

EUは中国を公益契約におけるヨーロッパの医療機器メーカーに対して不当に非難し、対話が失敗したらEU公共財市場から中国企業を制限又は除外すると脅した。 The EU has accused China of unfairly discriminating against European medical device manufacturers in public contracts, threatening to limit or exclude Chinese companies from EU public procurement markets if dialogue fails. この措置は,世界的な取得市場への公正なアクセスを目的として,EUが初めて実施した調査の一環である. This action is part of the EU's first investigation under its International Procurement Instrument, aimed at ensuring fair access to procurement markets globally. EUは,まだ対話の余地はあるが,必要なら"決定的措置"を講ずるよう警告している. The EU remains open to dialogue but warns of taking "decisive action" if necessary.