環境擁護者は、旧IBMサイトの近くにある未着のTCEの汚染によるパーキンソン病のリスクを警告している。 Environmental advocate warns of Parkinson's risk from unaddressed TCE contamination near old IBM site.

汚染対策本部長のウォルター・ハングは、旧IBM-Enditcotonサイトによる汚染,特にティブリロエチレン(TCE)の汚染が近隣住民及び元労働者のパーキンソン病のリスクを増加させる可能性があると警告している。 Walter Hang, head of Toxics Targeting, warns that pollution from the old IBM-Endicott site, particularly Trichloroethylene (TCE), may increase the risk of Parkinson's disease for nearby residents and former workers. 45 年 前 に は 汚染 が 確認 さ れ て い た に も かかわら ず , その 汚染 は 依然 と し て 未 解決 の まま です。 Despite the contamination being identified 45 years ago, it remains unaddressed. ハン氏はニューヨーク州知事キャシー・ホーフルを 行動するよう呼び出し,TCEに潜在的に曝露している人々を 告知するため"パーキンソン病予防キャンペーン"を立ち上げました. Hang is calling for New York Governor Kathy Hochul to take action and has launched a "Parkinson's Prevention Campaign" to inform those potentially exposed to TCE.