韓国の作家Bola Chungu's sci-fi 『君らのユートピア』は,Philip K. Dick Awardの初決勝選手である. Korean author Bora Chung's sci-fi book "Your Utopia" is a first-ever finalist for the Philip K. Dick Award.

韓国の作家ボラ・チュングのSFコレクション『君らのユートピア』は、韓国の著作物が初めてこの栄誉を受けたことを表明する、名高いフィリップ・K・ディック賞にノミネートされた。 South Korean author Bora Chung's science fiction collection "Your Utopia" has been nominated for the prestigious Philip K. Dick Award, marking the first time a Korean author's work has received this honor. この本は,アントン・フールによって翻訳され,アルゴンキン・ブックスによって出版され,優れたSF作品を評価する2025賞の6人のファイナリストの1つです. The book, translated by Anton Hur and published by Algonquin Books, is one of six finalists for the 2025 award, which recognizes outstanding science fiction. 優勝者は4月18日に発表されます. The winner will be announced on April 18.