南カロライナ州ではガソリン価格は2.76ドルに上昇し,全国平均を下回ったが,先月より上昇した. Gas prices in South Carolina rise to $2.76, below national average but up from last month.

サウスカロライナ州ではガソリン価格はガロンあたり2セント上昇し,平均2.76ドルとなり,前月2.72ドルから上昇したが,昨年より2.5セント低い. Gas prices in South Carolina have risen by 2 cents per gallon, averaging $2.76, up from $2.72 a month ago but 2.5 cents lower than last year. 国民 的 に 見 て , ガソリン の 価格 は 1 リットル 当たり わずか 3.2 ドル ( 約 240 円 ) に 下がり まし た。 Nationally, gas prices dropped slightly to $3.02 per gallon. 専門 家 の パトリック ・ デ ・ ハーン は , 石油 供給 に 対する 新た な 制裁 が 加え られ た ため に , 価格 の 上昇 の 可能 性 が ある と 警告 し て い ます。 Expert Patrick De Haan warns of potential price hikes due to new sanctions on oil supply, though weak seasonal demand may mitigate increases for now. ディーゼル 価格 は 全国 で 3.7 セント ( 1 リットル 当たり 3.52 円 ) 上昇 し まし た。 Diesel prices have risen nationally by 3.7 cents to $3.52 per gallon.