Australian Openは,試合中にリアルタイムのコーチをさせる、論争の的となる"捕鯨ポッド"を導入している. Australian Open introduces controversial "coaching pods" allowing real-time coaching during matches.
Australian Open"は今年,コートサイドの"コッキングポッド"を導入し,コーチを含め4人までがリアルタイムデータを使って試合中に選手と通信している. The Australian Open introduced court-side "coaching pods" this year, letting up to four people, including coaches, communicate with players during matches using real-time data. ポッドは主たる裁判所に配置され,相反する反応を引き起こしている. The pods are positioned on major courts and have sparked mixed reactions. ノヴァク・ドジョコヴィッチなどのコーチや選手が新体制を支持している一方で,世界1位のアリナ・サベレンカをはじめとする他のコーチは、懸念の声を上げている。 While some coaches and players like Novak Djokovic support the new system, others, including world number one Aryna Sabalenka, have voiced concerns.