カユガ郡で大きな納屋の火災に 複数の消防隊員が対応した 負傷者は報告されていません Multi-department firefighters respond to a large barn fire in Cayuga County; no injuries reported.
土曜日の夕方,カイガ郡バーンズロードの近くにあるセンターポートロードで大きな納屋火災が起こり,多発的消防の反応が生じた. A large barn fire occurred on Saturday evening on Centerport Road near Barnes Road in Cayuga County, prompting a multi-departmental firefighting response. アバーンのラピッド・インターベンション・チーム及び市役所を含む近隣地方の課は,炎を制御するための努力に加入した. Departments from nearby areas, including Auburn's Rapid Intervention Team and City Ambulance, joined efforts to control the blaze. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 被害 の 程度 に 関する 詳細 は すぐ に は 見つかり ませ ん でし た。 No injuries were reported, but details on the extent of the damage were not immediately available. 当局は住民にその地域を回避するよう求めた。 Authorities asked residents to avoid the area.