ケブビ州におけるナイジェリアの移民施設に対するテロ攻撃で4人が死亡した. Four died in a terrorist attack on Nigerian immigration facilities in Kebbi State.

2025年1月10日,ケビ州のナイジェリア移民局施設でのテロ攻撃で,地元の警備員と3人の契約社員を含む4人が殺害されました. Four people, including a local watchman and three contractors, were killed in a terrorist attack on Nigeria Immigration Service facilities in Kebbi State on January 10, 2025. 被害 者 たち は 監視 装置 を 設置 し て おり , 入国 管理 官 は 被害 を 受け ませ ん でし た。 The victims were installing surveillance equipment, and no immigration officers were harmed. NISは,被害者の家族への哀悼の意を表明しながら,他の警備機関と連携し,攻撃の責任を負う者を逮捕している. The NIS is working with other security agencies to apprehend those responsible for the attack, while expressing condolences to the victims' families. この事件は,この地域におけるラクルワのテロリストグループの活動について懸念を巻き起こしている. The incident has raised concerns over the activities of the Lakurawa terrorist group in the region.