カリフォルニアの役人は ロサンゼルスでの山火災の生存者に 詐欺や詐欺の可能性について警告しています California official warns survivors of Los Angeles wildfires about potential fraud and scams.

州政府当局者のリカルド・ララは 最近のロサンゼルス大火の生存者を標的とした 詐欺行為について警告しています State official Ricardo Lara has warned of fraudulent activities targeting survivors of the recent Los Angeles wildfires. そして 被害 者 たち に , 詐欺 に 用心 し , 援助 を 申し出る 人 や 個人 的 な 情報 を 求める 人 の 信任 状 を 確認 する よう 強く 勧め まし た。 He urged victims to be cautious of scams and to verify the credentials of anyone offering assistance or requesting personal information. ララ は , 回復 の ため の 努力 の 一環 と し て , 経済 的 な 搾取 から 身 を 守る ため に 警戒 を 怠ら ない こと の 大切 さ を 強調 し まし た。 Lara emphasized the importance of staying vigilant to protect against financial exploitation during recovery efforts.