2百万人以上のアメリカ人がネクスターとアルティセ・アメリカとの対立により地元テレビニュースのアクセスを失う. Over 2 million Americans lose access to local TV news due to a dispute between Nexstar and Altice USA.

2百万人以上のアメリカ人は,ニューヨークのWPIXを含む63のネクスターテレビ局が、馬車争いによりオプティムのケーブルシステムで暗くなった後、地元ニュースやスポーツやエンターテインメントの番組を視聴できない。 Over 2 million Americans are without access to local news, sports, and entertainment programming after 63 Nexstar-owned TV stations, including WPIX in New York, went dark on Optimum cable systems due to a carriage dispute. NexstarはArtice USA,オプティムの親会社を非難し,再送の同意を不当に要求している. Nexstar accuses Altice USA, Optimum's parent company, of making unreasonable demands for retransmission consent. アルティケはネクスターが過酷な率を要求していると主張している。 Altice claims Nexstar is demanding exorbitant rates. 両党は,今後の交渉の機会を開放する. Both parties are open to further negotiations.