20歳のブランドン・ロビンソンは自動車事故で死亡し、乗車者ハフは重傷を負った. In New Gloucester, 20-year-old Brandon Robinson died in a car crash; passenger Cody Huff was seriously injured.
1月11日、メーン州ニューグロスターで単独自動車事故により20歳のブランドン・ロビンソンが死亡し、20歳のハイド・ハフが乗客に重傷を負った。 A single-car crash in New Gloucester, Maine, on January 11th, resulted in the death of 20-year-old Brandon Robinson and serious injuries to his passenger, 20-year-old Cody Huff. 事故 が 起き た の は 真夜中 ごろ , ロビンソン が ダハーティー 通り で 車 を 制御 でき なく なり , 道 から それ て 木 に ぶつ かり まし た。 The accident occurred around midnight when Robinson lost control of his vehicle on Dougherty Road, veering off the road and hitting a tree. 警官はスピードとアルコールが原因だと疑い ハフは重傷で メイン州病院に運ばれたが 生命を脅かさない Authorities suspect speed and alcohol were factors, and Huff was taken to Maine Medical Center with serious but non-life-threatening injuries.