コールドプレイのクリス・マーティンはファンのサインから"Punjabi Aa Gaye Oye"というパンジャビ語のフレーズで観客を応援している. Coldplay's Chris Martin cheers crowd with Punjabi phrase, "Punjabi Aa Gaye Oye," from fan sign.
リトルプレイズのクリス・マーティンは、Diljit Dossanjiの人気フレーズ"Punjabi Aa Gay Oye"をファンのサインから読んで、アブダビのコンサートでファンをびっくりさせた。 Coldplay's Chris Martin surprised fans during a concert in Abu Dhabi by reading Diljit Dosanjh's popular phrase, "Punjabi Aa Gaye Oye," from a fan's sign, celebrating Punjabi culture. ソーシャル・メディアでは、その行為が広がった。 The gesture went viral on social media. コールドプレイは1月にインドで公演を予定しているが,主催者は音量レベルや児童保護措置など,コンサート規制に関する通知を受け取っている. Coldplay is set to perform in India in January, though organizers have received notices regarding concert regulations, including sound levels and child protection measures.