ビッグ・ロット社は 破産のため 64店舗のパスト・アワーストを 閉鎖する恐れがあり 顧客は慎重に買い物し 請求を提出するよう 促しています Big Lots may close all 64 PA stores due to bankruptcy, urging customers to shop carefully and file claims.

ペンシルベニア州検事総長 ミシェル・ヘンリーは 警告しています ビッグ・ロットスは 破産により 州内の 64店舗をすべて閉鎖する恐れがあると Pennsylvania Attorney General Michelle Henry warns that Big Lots could close all 64 of its stores in the state due to bankruptcy. 会社は非営業販売を開始し、顧客はクレジットカードを購入に使用し、オンラインの注文に帳簿を保管するよう勧告されている。 The company has started going-out-of-business sales, and customers are advised to use credit cards for purchases and check store inventory for online orders. 消費者は1月31日まで,主張の証明を提出し,閉鎖の影響を受けるときは,消費者保護局に対し苦情を提出することができる. Consumers have until January 31 to file a Proof of Claim, and can submit complaints to the Bureau of Consumer Protection if affected by the closures.